Форум » Курилка » а вас не бесит? » Ответить
а вас не бесит?
bomb.3006@bk.ru: а вас кого нить не бесит, что суда эта немка прилипла?
Ответов - 25, стр:
1 2 All
tic: мне пофиг, только бы хотелось чтоб по русски писала, лень искать переводить
teo: спрашивайте, я по немецке говорю лучше чем по русски.
bomb.3006@bk.ru: teo пишет: спрашивайте, я по немецке говорю лучше чем по русски. wirklich? Ich kann auch ein Übersetzer
Ricado: Я, как человек не знающий немецкого, не люблю, когда говорят на иностранном языке. Имейте уважение, сервер русский, так и пишите тоже на русском... В крайнем случае на Английском, все таки это мультинациональный язык.
bomb.3006@bk.ru: Ricado пишет: не знающий немецкого думаешь я сильно знаю?? Вообще кажется это не знания, гугл переводчик
marsylij: а по-моему это здорово, что к нам заходят люди из других городов и стран хотя я ее совершенно не понимаю, к сожалению (((
tt: А по-моему: абсурд. Если понимаешь, что здесь написано, то и пиши соответствующе - на том же языке, если нет - незачем форум засорять. Хорошо (и удобно, и уважения достойно), конечно, знать побольше языков, но что будет делать та же exclüsiwe, если сюда забредёт кто-нить говорящий исключительно по арабски, или китайски, или на хинди?
I-Bell: Если она на самом деле немка, то я за прибавление интервик.
Durin: С позволения уважаемой публики выражу свое мнение, как вероятный земляк обсуждаемой особы. Люди из других стран – это безусловно великолепно. Но, увы, этот язык, то есть, язык сообщений милостивой Эксклюзив, скажем так, не похож на «немецкий» немецкий, могу это смело заявить. Ну, и уровень знания – так себе, ибо либо я чего-то не знаю о немецком, либо – да, некоторые её фразы представляют просто набор слов. Так что, озвученная мысль о переводчике – имеет право на существование. Ну, и больше всего эта «немка» из Одессы похожа на некую шутку. Хотя, приветствие выглядело оригинально и интересно.) Кстати, хотел спросить: уважаемая Бомба, вы к «этой немке» не имеете отношения? Заранее приношу извинения, если я заблуждаюсь (на счет шутки), и если у Вас есть причины для подобного самовыражения. А в остальном – всё отлично в нашем солнечном городе…) Чудесный климат, погода радует, работа поднимается, рву турнир за турниром, позавчера тяжелый проф провёл в Белгороде(и одержав победу вышел на верхнюю строчку рейтинга) – будет видео – скину ссылку, очень зрелищно и … И много-много-много женского смеха и улыбок… и визга… и верещаний… и просьб остановиться)))))))) Ах, да. Познакомились с goingthrough, общаемся))… Возникали идеи всех заинтересованных одесситов и жителей ближайших городов собрать, продумываем сейчас эту идею… Ну, будете в наших краях – пишите)) И, рекомендую посетить какое-нибудь из мероприятий в Белгородской крепости, очень зрелищно
Amateur: А что за мероприятия? Что за турнир?
Durin: http://drang.borda.ru
Durin: Разделы "Анонсы" и "Отчеты"
Amateur: Оу, историческое фехтование... Класс. Всегда интересовало. Однажды почти поучаствовал в фестивале, правда по исторической реконструкции.
bomb.3006@bk.ru: Amateur пишет: А что за мероприятия? Вопрос стоит вроде иной. "а вас кого нить не бесит, что суда эта немка прилипла?"
adm-shekotun: Durin пишет: Познакомились с goingthrough, общаемся))… Завидую ;) Durin пишет: Возникали идеи всех заинтересованных одесситов и жителей ближайших городов собрать, продумываем сейчас эту идею… А вот это вы очень даже - молодцы!!! если вам еще удастся Одесситку Хеннессии привлечь.... ;))
ti-j: Зато название мероприятия класс "Дранг нах". Особенно "нах".
bomb.3006@bk.ru: ti-j пишет: "нах" пошляк...
bomb.3006@bk.ru: http://www.youtube.com/watch?v=ngCPORfgi0A
Durin: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=pGZC86S9aGM#! Amateur, а что был за турнир? И интересно, что значит - почти поучаствовал?
Durin: в смысле, фест...
полная версия страницы